布雷克人生 Black Life

終於把費迪南所撰寫的小說全部看完，第一本閱讀的是新作【誰無罪】，再來才回頭讀【罪行】以及這本【罪咎】，關於犯罪之後所產生的審判問題，以及為什麼會犯罪，兩者之間總有著難以切割的關係，而審判真的能代表著公平與正義？罪與罰之間能有個平衡關係嗎？始終都會是一個難題，但透過費迪南的小說描述，看見了更多犯罪事件的動機，以及審判中所產生的更種失衡。

罪咎這本書透過十五則故事，談論者關於審判結果的限制與問題，似乎在現行的法治社會中，並非每個案情都能這麼單純判斷，若是錯判，需要付出多少的代價呢？但有時縱容的結果，卻是成全幸福的未來，罪與罰似乎無法真正解決許多的問題，人性之詭詐，也不是這麼容易去看透，但人心中的良知，又經常在其中抗衡，看著費迪南的小說，陷入的是一種抗衡的思考關係。

閱讀完費迪南的三本小說之後，讓我從新思考關於死刑的議題，死刑是一個無法復返的判決，雖然先前讀過【在死刑與處決之後】，談論著修復式正義與信仰的關係，但有很多關係並不能輕易修復，甚至很多事無法修復的正義，因此在修復式正義中仍存有許多的限制，或是太過於理想化，因而社會普遍接受的是報復式正義，面對犯罪期盼的是一種公懲，但若是誤判發生時？又該如何去弭補呢？這或許是支持死刑的社會大眾更需要去思考的範疇。

面對罪我們需要的是正視自己的問題，不論是外顯還是內隱，都需要去真誠的面對，而罪的由來卻是在於放縱自己的私慾，雅各書一章15節提到：「私慾既懷了胎，就生出罪來；罪既長成，就生出死來。」而這個死可能不只是自身的死，更多時候是讓無辜者取而代之的死，當人們看重的是自我成長，大過於社會的共同維繫，很多事情就已經漸漸在轉變，面對人性的未來，似乎是一種需要進入悔改的時期，尋求那赦罪的寬容，並使自己遠離罪行不再犯罪。

罪咎 Schuld

作者： 費迪南．馮．席拉赫  

原文作者：Ferdinand von Schirach

譯者：薛文瑜

出版社：先覺  

出版日期：2011/11/25

購買資訊：罪咎

簡介：

法律與良知，在審判的天平上，究竟孰輕孰重？

人又應該為自己的過錯付出多大的代價？

換做是你，會選擇接受刑罰，

還是寧可背負一輩子的罪咎？

罪與罰、公平與正義，從來都不簡單。

　　◎德國最會說故事的辯護律師，繼《罪行》之後又一力作！

　　◎從800件真實刑案中汲取的人性故事，媒體高度讚譽，德國60萬書迷欲罷不能！

　　◎《明鏡週刊》暢銷書榜冠軍，作家、導演、醫師、律師、書虫、愛書人爭看，熱烈期待電影上映！

　　◎本書榮獲德國歌德學院 Goethe-Institut 「翻譯贊助計畫」支持出版

　　在罪的深淵中，人無所掩蔽，

　　只剩下赤裸裸的存在。

　　犯了錯的人，未必都以接受刑罰作結，

　　但罪咎可能就此生根，以超乎想像的方式，崩毀原來的世界。

　　兩名女子殺人，各自被判無罪獲釋；一個司機阻止了可能的變態謀殺，卻遭判徒刑。一對伴侶殺了強暴犯，一生飽受不堪過往糾纏。九名管樂隊的凡夫俗子毀了某個女孩的人生，竟沒有任何人背負刑責……

　　費迪南．馮．席拉赫將刑事案件化為偉大的文學作品。這位德國最會說故事的辯護律師，再次執起毫無矯飾的紀實之筆，以其獨一無二的語言，輕聲但堅定的對善與惡、有罪或無罪，以及我們每個人的道德責任，提出更尖銳而核心的質問。

　　「閱讀這些故事，會產生一種只有在讀費茲傑羅或卡波提的作品時才會有的幸福體會。每一個字都恰如其分，透過一種清楚簡潔的文字風格，呈現出特有的詩意，在讀者的腦海中形成一部引人入勝的（我們想不出其他的形容詞）電影。雖然書中人物及他們的故事發展出溫暖的人性，但在字裡行間也清楚傳達出，人類所造成的悲劇是無可避免的。」──《週日世界報》

　　「馮．席拉赫的文字簡明曉暢，對主題的掌握精準到位，彷彿他向來就是作家。他是一個傑出的敘述者，因為他相信人、相信他們的命運。」─蘇珊娜．拜亞，《明鏡週刊》

若想知道更多的消息，歡迎加入布雷克人生粉絲專頁！

評論