妥拉的智慧 Wisdom of TORAH

Wisdom of TORAH 妥拉的智慧〈聖經的智慧〉Genesis創世紀23

本周妥拉進度：撒拉的生命 Weekly Torah Portion：Sarah's life

Parashat Chayei Sarah

1. 撒拉安息與埋葬 Sarah rest and bury

撒拉〈女領主〉一生活127歲，她死在迦南地的基列‧亞巴〈亞巴的城〉，就是後來的希伯崙〈聯合、同盟〉。 亞伯拉罕〈眾人的父〉前來哀悼，為她哭泣。亞伯拉罕從傷痛中起來〈這邊的起來指亞伯拉罕，面對親人安息雖然傷痛，但仍要起來面對與處理後續事情，而這也表 示以撒在喪母之痛中，很難起來面對與處理事情，所以只有老父親去做這些事〉，對赫〈驚恐〉人說：我在你們中間是寄居者，是外人，請給我你們中間的一塊墳 地，我好埋葬我死了的親人，而赫人對亞伯拉罕說：我主，請聽我們！你在我們中間是一位至尊王子〈至尊族長、神的王、神的偉人〉，在我們選最好〈精選〉的墳地裡埋葬你的死人，我們當中每一個人不會拒絕你在他的墳地裡埋葬你的死人〈從這可以看見外族寄居人的不便與當地人的體諒與幫助，並且從赫人的回應可以看見他們對亞伯拉罕的尊敬，以及對死者的尊重〉。

於是，亞伯拉罕起來，向當地的百姓赫人下拜〈這在中東是極高的感謝與尊敬的動作，表示自己最高的尊敬與感謝〉，並向他們請求瑣轄〈黃褐色的〉的兒子以弗崙〈像幼鹿〉在田的盡頭麥比拉〈雙倍、部分〉洞給他，對方可以按照足價賣給他，作他在 赫人中間的墳地〈表示在此地有產業，也代表長期居住在此，不再移居〉，而以弗崙在城門口當著所有赫人的面對亞伯拉罕說〈等於是請所有赫人作見證，當時人處理紛爭協調，或是商業買賣，需要人證與宣告時都會到城門口〉：不！我主，請聽我，這塊田地我給你，連它的洞我也把它送給你，在我百姓眼前我把它給你，你可 以埋葬你的死人〈這可以說是在大家作證下，產業無條件變成亞伯拉罕的，這也不得反悔，在當時情況，若麥比拉洞變成墓穴，旁邊的田也不會有人耕種，以視對死者尊重，所以以弗崙才會把田都給亞伯拉罕〉，亞伯拉罕就在當地的百姓面前下拜，並且向著所有人對以弗崙說：你若應允，請聽我，我要把田價給你，請你從我收 下，我就要在那裡埋葬我的死人〈這是亞伯拉罕為以弗崙生計著想，沒有田以弗崙就無法耕種，所以亞伯拉罕用花錢的方式買下田，使以弗崙有收入，也不趁自己有喪親需要埋葬而佔人便宜〉。

而以弗崙對亞伯拉罕說：我主，請聽我！四百舍客勒銀子的一塊地，在你和我中間它算甚麼呢？埋葬你的死 人吧！亞伯拉罕聽了以弗崙的話後，就秤了四百舍客勒銀子給他〈重價買來的，當時一個工人年賺6-8舍克勒，這田是工人進50倍工資的價值〉，於是，以弗崙 那塊位於幔利前，在麥比拉的田和其中的洞穴，以及田間和其邊界四周圍所有的樹木，在所有出入自己城門的赫人眼前，確定都歸亞伯拉罕為業〈這是亞伯拉罕在迦 南地第一個產業，從此亞伯拉罕到死前都居住在這附近〉，之後，亞伯拉罕把他妻子撒拉埋葬在迦南地幔利前的麥比拉田間的洞裡〈它就是希伯崙〉，那塊田和它的洞，就確定從赫人歸亞伯拉罕作墳地的產業。

從這可以看見在喪失親人時，雖然傷痛，但我們仍然要起來向前進，去面對接下來的事情，並且好好處理，亞伯拉罕就是起來去面對事情，雖然難過，但還是起來去把事情都辦好，把撒拉埋葬，並且繼續接下來的生活，照顧身旁的人，因為生命仍然是繼續 前進的，並不是隨著死去的人停止了，我們仍然要繼續讓生命向前，好好活著，正常的生活。

問題思考

1、當撒拉過世時，亞伯拉罕是怎樣面對與處理撒拉過世呢？

2、赫人如何對待亞伯拉罕要埋葬撒拉的事呢？

3、以弗崙是如何回應亞伯拉罕的請求呢？

4、亞伯拉罕是如何回應以弗崙呢？

5、亞伯拉罕是否趁對方的體諒與幫助而佔人便宜呢？

6、在外地寄居時常會有所不便，我們是否常體諒與幫助在外地寄居的人呢？在外地寄居時是否因對方體諒與幫助而佔人便宜呢？

7、這段內容帶給你甚麼想法呢？

引用網址：http://www.facebook.com/wisdom.torah

若想知道更多的消息，歡迎加入布雷克人生粉絲專頁！