Carol of the Bells 聖誕鈴聲處處聞-天使女伶 Celtic Woman
Posted
星期六, 七月 31 2010 10:41
作者
黑熊
timeline:19:29-22:04
http://www.youtube.com/watch?v=jtjYmHABQkg
影片來源：好消息電視台
Carol of the Bells 聖誕鈴聲處處聞
詞曲：Peter Wilhousky. Minna Louise Hohman
演唱：天使女伶 Celtic Woman
Hark how the bells, Sweet silver bells,
聽 鐘聲響起悅耳的銀鐘聲
All seem to say, Throw cares away
似乎都在訴說把煩憂拋在腦後
Christmas is here, Bringing good cheer,
聖代節來臨帶來好心情
To young and old, Meek and the bold,
無論老少 柔弱或強壯
Ding dong ding that is their song
叮噹叮 那是他們的歌
With joyful ring all caroling
喜樂鐘響 歌頌歡唱
One seems to hear, words of good cheer
似乎能聽到欣喜的祝賀聲
From everywhere, filling the air
來自四方 充滿空中
Oh how they pound, Raising the sound,
人們敲鑼打鼓歡聲雷動
O'er hill and dale, Telling their tale,
響徹山谷宣揚大好喜訊
Gaily they ring While people sing
他們高興搖鐘 人們歡唱
Songs of good cheer, Christmas is here,
頌揚樂歌 聖誕節來臨
Merry, merry, merry, merry Christmas,
聖誕快樂 快樂 快樂
Merry, merry, merry, merry Christmas,
聖誕快樂 快樂 快樂
若想知道更多的消息，歡迎加入布雷克人生粉絲專頁！