基督信仰影音部落

timeline:00:26-03:34

http://www.youtube.com/watch?v=70LMG_PQmy4

影片來源：寧靜時分

平安夜

詞曲：Franz Gruber

演唱：詹怡嘉

原曲收錄：

平安夜 聖善夜

萬暗中光華射

照著聖母也照著聖嬰

多少慈祥也多少天真

靜享天賜安眠

靜享天賜安眠

平安夜 聖善夜

牧羊人在曠野

忽然看見了天上光華

聽見天軍唱哈利路亞

救主今夜降生

救主今夜降生

Silent night, holy night, 平安夜 聖善夜

all is calm, all is bright 萬暗中光華射

round yon virgin mother and child. 照著聖母也照著聖嬰

Holy infant, so tender and mild, 多少慈祥也多少天真

sleep in heavenly peace, 靜享天賜安眠

sleep in heavenly peace. 靜享天賜安眠

timeline:08:37-12:02

http://www.youtube.com/watch?v=Pq-Oap_U4V4

影片來源：好消息電視台

若那不是愛 If That Isn't Love

詞曲：Dottle Reambo

演唱：莊蕙如、張心梅 

原曲收錄：

祂捨棄天上的榮華 知道未來使命

就是孤寂各各他山上 擺上生命為我受死

若那不是愛 海水會枯乾

天上空無星星 鳥兒不再飛翔

若那不是愛 海水會枯乾

天上空無星星 鳥兒不再飛翔

臨終前祂仍然記得 同釘身旁的人

用愛心憐憫對他訴說 並且帶他進入樂園

若那不是愛 天堂是神話

激情也是虛偽 若那不是愛

若那不是愛 天堂是神話

激情也是虛偽 若那不是愛

詩歌故事

　　這首詩歌是福音詩歌之后芮葩（Dottie Rambo, 1934 -  ）所作。 她一共作了2500首多詩歌，她的靈命和對福音詩歌的供獻，堪為福音詩歌作家的典範。

　　芮葩的音樂天賦得自她的外祖父，他是一位有音樂恩賜的浸信會牧師。 童年時，芮葩的家在鄉野。 在她八歲時，有一天，獨自坐在小溪邊，不知不覺地唱起歌來，越唱越大聲，而詞曲源源湧出，令她震驚，她急速地奔回家去，告訴母親。 母親詳詢經過後，不禁失聲而泣。 她告訴芮葩她獲得了外祖父的真傳，同時她也知道這個天賦將會帶給她幸與不幸。 她對芮葩說：「孩子，你將為神所賜的恩賜付上很大的代價，你要善為主用。」 自此母親鼓勵芮葩作詩歌，並教導她聖詩是一篇用音樂敘述的講章。 可是芮葩的父親則嚴禁她去教堂獻唱，許多時，她必須靠母親相助，自後窗出入，才能去教會獻詩。 若干年後，她父親在經歷了一次嚴重的車禍後，由她帶領信主；自此以後，他出席她每一次的演唱。

　　芮葩在十二歲就離家，隨一群年青的基督徒在各地教會及奮興會獻唱。 她十六歲時結婚，十八歲就為人母。 她的女兒在三歲時，就隨父母合唱。 女兒和她分享她失去的童年生活。 當芮葩夫婦決定全職事奉時，他們放棄了經濟安定、舒適的家居，而過居無定所、巡迴奔波的生活。 但芮葩從未後悔，她深信這是神給她的使命。 當芮葩的聲望到達巔峰時，她不幸背部受傷，十年中，經歷了十次手術，其中一次失敗的手術使她左側癱瘓，幾度掙扎在生死之間。 她形容背部之痛，猶如有人在她背上澆了汽油，點火燃燒。 在這痛苦的時刻，她的信心越加堅定。 許多人的代禱，來信，他們的愛心激勵她，直到有一天神蹟出現，她感覺到左肢開始可以活動。

　　芮葩的哥哥埃迪是她幼年的良伴，當芮葩熱心為主作工時，他卻過著放蕩不羈的生活，甚至入獄，芮葩不住地為他禱告。 他雖常去聽芮葩獻唱，但每當她邀請他決志，力勸他悔改信主時，埃迪總是自認罪孽深重，不配進天國。 任憑芮葩再三苦勸，他還是像十字架上那個頑固的強盜，不肯悔改。 最後她寫了一首詩歌「祂看到我的需要」（He Looked Beyond My Fault and Saw My Need）帶去醫院，當她唱到「恩典使我得自由，祂看到我的需要超越我的過錯。」他終於被感化了。 數週後埃迪去世。每當芮葩唱此歌時，她腦海中映出的是埃迪得救的笑容，而不是流落街頭的罪犯。

引用自荒漠甘泉樂侶

timeline:05:11-07:41

http://www.youtube.com/watch?v=5OoQCqZQGdQ

影片來源：寧靜時分

Joy to the World 普世歡騰

詞：Isaac Watts

曲：

演唱：史茵茵

原曲收錄：

Joy to the world! the Lord is come; 普世歡騰！救主下降

Let earth receive her King; 大地接她君王

Let every heart prepare him room, 惟願眾心 預備地方

And heaven and nature sing, 諸天萬物歌唱

And heaven and nature sing, 諸天萬物歌唱

And heaven, and heaven, and nature sing. 諸天，諸天萬物歌唱

Joy to the Earth! the Saviour reigns; 普世歡騰！主治萬方

Let men their songs employ; 民眾首當歌唱

While fields and floods, rocks, hills, and plains 沃野洪濤，山石，平原

Repeat the sounding joy, 響應歌聲嘹亮

Repeat the sounding joy, 響應歌聲嘹亮

Repeat, repeat the sounding joy. 響應，響應歌聲嘹亮

He rules the world with truth and grace, 主藉真理，恩治萬方

And makes the nations prove 要使萬邦證明

The glories of His righteousness, 上主公義，無限榮光

And wonders of His love, 主愛奇妙莫名

And wonders of His love, 主愛奇妙莫名

And wonders, wonders, of His love. 主愛，主愛奇妙莫名

timeline:01:32-06:06

http://www.youtube.com/watch?v=Pq-Oap_U4V4

影片來源：好消息電視台

我神真偉大

詞曲：Chris Tomlin、Jess Reeves、Ed Cash

演唱：約書亞樂團

原曲收錄：榮美的救主

尊貴榮耀君王 在全地之上

願萬民都喜樂 全地都喜樂

主你滿有榮光 黑暗都躲藏

萬民高聲唱 齊來高聲唱

我神 真偉大

歌頌你聖名 真偉大

全地都看見 我神 真偉大

昔在永在君王 從今直到永遠

你從不曾改變 永存在天地間

你是三一真神 父子與聖靈

真神的羔羊 全能神羔羊

你至聖尊名 配受大讚美

全心歌頌 我神 真偉大

你至聖尊名 配受大讚美

全心歌頌 我神 真偉大

我神 真偉大(你至聖尊名)

歌頌你聖名 真偉大(配受大讚美)

全地都看見(全心歌頌)

我神 真偉大(我神 真偉大)

我神 真偉大(你至聖尊名)

歌頌你聖名 真偉大(配受大讚美)

全地都看見(全心歌頌)

我神 真偉大(我神 真偉大)

耶穌喜愛世上小孩 

詞：C. Herbert Woolston

曲：George F. Root

中文詞：第2節 朱施美妃

英文詞：第2節 Paul Niednagel

演唱：聖歌特讚隊

收錄專輯：聖歌特讚隊

出版發行：歐讚文化

1234 2234 3234 4234 (英文）

give me a L, give me an O and give me a V and give me an E ...Yeah, sing it

耶穌喜愛世上小孩 

世上所有的小孩

不論紅黃黑白棕

都是耶穌心寶貝

耶穌喜愛世上所有的小孩

Jesus loves the little children

All the children of the world

Red and yellow, black and white

They are precious in His sight

Jesus loves the little children of the world

If you feel the beat turn the music louder

If you feel the love just shake ya shoulder

Let me see all the kids throw your hands up

Wave it in the air seems like you don’t care

當你認為自己總是沒人愛  長得太胖太矮 考卷總是空白 

but that’s alright, 因為耶穌喜愛世上所有的小孩 Come on!

5678

耶穌喜愛世上小孩 

世上所有的小孩

有錢沒錢祂都愛

高矮胖瘦祂寶貝

耶穌喜愛世上所有的小孩

Jesus loves the little children

All the children of the world

Rich and poor, big and small

Jesus loves them one and all

Jesus loves the little children of the world

耶穌喜愛世上所有小孩 世上所有的小孩 有錢沒錢祂都愛 高矮胖瘦祂寶貝

Jesus loves the kid all around the world love the kids all around the globe

No matter you are tall or short, no matter you are rich or poor

Sing with me Jesus Loves me

Bring it on...throw your hands up, you know He loves me.

timeline:03:24-05:09

http://www.youtube.com/watch?v=5OoQCqZQGdQ

影片來源：寧靜時分

White Christmas

詞曲：

鋼琴演奏：盧易之

原曲收錄：

timeline:17:52-21:36

http://www.youtube.com/watch?v=eoCUjX6b6QU

影片來源：好消息電視台

伊是咱的寶貝

詞曲：陳明章

演唱：台北聖教會雅韻詩班

原曲收錄：

一蕊花 生落地

爸爸媽媽疼最多

風若吹 要蓋被

不倘乎伊墬落黑暗地

未開的花需要你我的關心

乎伊一片生長的土地

手牽手 心連心 咱站作伙

伊是咱的寶貝

美好的事 Wonderful Things

詞曲：孫念寬

演唱：TMT樂團

原曲收錄：唯一的力量

閉上雙眼　感受祢恩典

擦乾　眼淚

鼓起勇氣向前　再努力點

睜開雙眼　見證祢榮美

苦難　疲憊

我用微笑面對　展翅高飛

現在我確信我知

生命有美好的事

祢在我的心中

陪伴在我左右

最偉大的導師

今後我不再迷失

生命有美好的事

笑容比眼淚多

祝福在瞭解後

祢造我要成就 美好的事

timeline:00:25-03:23

http://www.youtube.com/watch?v=5OoQCqZQGdQ

影片來源：寧靜時分

聖誕宣告

詞：Joseph M. Martin

曲：Charles Wesley

演唱：好消息詩班

原曲收錄：

Re-joice! 歡欣

Sing an alleluia and proclaim with a jubilant song. 高唱哈利路亞齊宣告

Re-joice! 歡欣

Sing an alleuia, for today Messiah has come. 高唱哈利路亞彌賽亞降生

Re-joice! 歡欣

Sing an alleluia and proclaim with a jubilant song. 高唱哈利路亞齊宣告

Rejoice! 歡欣

Sing an alleuia, for today Messiah has come. 高唱哈利路亞彌賽亞降生

Fill the earth with the sound of His music. 讓全地充滿頌他樂聲

Fill the air with the sound of His Praise. 讓空氣中瀰漫讚美之歌

Fill each heart with the light of His glory. 使人人心中充滿他榮耀之光

Sing to the Lord a song, 高唱獻主前

sing to the Lord a song, 高唱獻主前

Jubilant, Jubilant, Jubilant, Jubilant song! 其歡唱樂歌 歡唱樂歌

Rejoice! 歡欣

Sing an alleluia and proclaim with a jubilant song. 高唱哈利路亞齊宣告

Rejoice! 歡欣

Sing an alleuia, for today Messiah has come. 高唱哈利路亞彌賽亞降生

Hark the herald angels sing, 聽啊 天使高聲唱

Glory to the new-born king! 榮耀歸於新生王

Peace on earth, and mercy mild; 恩典臨地平安到

God and sinners reconciled. 神人此後能和好

Joyful all ye nations rise; 興起 地上眾生靈

Join the triumphof the skies. 響應天上讚美聲

With angelic host proclaim: 天唱地和樂歡騰

Christ is born in Bethlehem. 基督降生伯利恆

Hark! the herald angels sing 聽啊 天使高聲唱

Glory to the new born King! 榮耀歸於新生王

Re-joice! 歡欣

Sing an alleluia and proclaim with a jubilant song. 高唱哈利路亞齊宣告

Re-joice! 歡欣

Sing an alleuia, for today Messiah has come. 高唱哈利路亞彌賽亞降生

Fill the earth with the sound of His music. 讓全地充滿頌他樂聲

Fill the air with the sound of His Praise. 讓空氣中瀰漫讚美之歌

Fill each heart with the light of His glory. 使人人心中充滿他榮耀之光

Sing to the Lord a song, 高唱獻主前

sing to the Lord a song, 高唱獻主前

Jubilant, Jubilant, Jubilant, Jubilant song! 其歡唱樂歌 歡唱樂歌

Re-joice! 歡欣

Sing an alleluia and proclaim with a jubilant song. 高唱哈利路亞齊宣告

Re-joice! 歡欣

Sing an alleuia, for today Messiah has come. 高唱哈利路亞彌賽亞降生

timeline:10:21-15:10

http://www.youtube.com/watch?v=eoCUjX6b6QU

影片來源：好消息電視台

如此的愛 Ki ko Ahav

詞：約3:16

曲：Alex Atlas

演唱：吳佩芬、李思華

原曲收錄：

因神是愛  Elohim 愛世上人

Ki ko ahav Elohim meta olam

賜給我們 祂獨生愛子

At ki mata Et lo yechidom

叫一切相信的 叫一切相信的

Lama la loyuva Kolama miyimo

不至滅亡 反得永生

Lela yimcha chayeye olam

哈利路亞！哈利路亞！

Hallelujah Hallelujah

哈利路亞！阿們！

Hallelujah Amen