分享到Facebook    分享到Plurk    分享到Twitter   分享到新浪微博

Arms of Love - 史茵茵

Posted 星期日, 七月 13 2014 9:10 作者 黑熊

Arms of Love 愛的膀臂

詞曲:Gary Chapman, Michael W.Smith, Amy Grant

演唱:史茵茵

 

Lord I'm really glad you're here 主啊 我真高興你在這裡

I hope You feel the same 希望你有同感

When You see all my fear 你看到我的恐懼

And how I fail 我怎麼失敗

I fall sometimes 我有時會跌跤

It's hard to walk in shifting sand 行走在流沙中 實為艱困

I miss the rock and find 我錯過磐石並發現

There's nowhere left to stand 此處無立足之地

I start to cry 我開始哭泣

Please help me 請幫助我

Raise my hands so you can pick me up 舉起我的手 好讓你能牽我起來

Hold me close 擁我入懷

Hold me tighter 緊抱著我

 

I have found a place where I can hide 我找到藏身處

It's safe inside Your arms of love 在你愛的膀臂中很安全

Like a child who's helped throughout a storm 如同孩童受幫助度過風暴

You keep me warm in Your arms of love 在你愛的膀臂中 你給我溫暖 

 

Storms will come and storms will go 風暴會來 風暴會走

And wonder just how many storms it takes 不知需要多少風暴

Until I finally know 我才真能明白

You're here always 你永遠陪伴著我

Even when my skies are far from gray 即使當我的天空不再灰暗

I can stay 我仍能留下

Teach me to stay there 教導我留在那裡

 

In the place I've found where I can hide 在我找到的藏身處

It's safe inside Your arms of love 在你愛的膀臂中很安全

Like a child who's helped throughout a storm 如同孩童受幫助度過風暴

You keep me warm in Your arms of love 你給我溫暖 在你愛的膀臂中

You keep me warm in Your arms of love 你給我溫暖 在你愛的膀臂中

若想知道更多的消息,歡迎加入布雷克人生粉絲專頁!