基督信仰影音部落

timeline:18:33-22:17

http://www.youtube.com/watch?v=5PN1P7RWVW4

影片來源：好消息電視台

Homesick

詞曲：Bart Millard

演唱：Mercy Me

原曲收錄：

You're in a better place, 你在更好的地方

I've heard a thousand times 我聽了上千次

And at least a thousand times 至少上千次

I've rejoiced for you 我為你歡欣

But the reason why I'm broken, 但我之所以仍心碎

the reason why I cry 我之所以仍哭泣

Is how long must I wait 是因為還得等多久

to be with you 才能跟你同在

I close my eyes 我閉上眼

and I see your face 看見你的臉

If home's where my heart is 若家是心之所繫之地

then I'm out of place 我漂泊無依

Lord, won't you give me strength 主啊 請你給我力量

to make it through somehow 去度過難關

I've never been more homesick than now 我從未像現在這麼思念天家

Help me Lord 主啊 幫助我

cause I don't understand your ways 因我不懂你的道路

The reason why I wonder if I'll ever know 我不知為何如此徬徨

But, even if you showed me, 但即使你向我顯明

the hurt would be the same 傷痛仍在

Cause I'm still here so far away from home 因我仍與天家相距甚遠

I close my eyes 我閉上眼

and I see your face 看見你的臉

If home's where my heart is 若家是心之所繫之地

then I'm out of place 我漂泊無依

Lord, won't you give me strength 主啊 請你給我力量

to make it through somehow 去度過難關

I've never been more homesick than now 我從未像現在這麼思念天家

In Christ, there are no goodbye 在基督裡 沒有永別

And in Christ, there is no end 在基督裡 沒有盡頭

So I'll hold onto Jesus with all that I have 所以我要盡一切所能緊抓住耶穌

To see you again 才能再見到你

To see you again 才能再見到你

I close my eyes 我閉上眼

and I see your face 看見你的臉

If home's where my heart is 若家是心之所繫之地

then I'm out of place 我漂泊無依

Lord, won't you give me strength 主啊 請你給我力量

to make it through somehow 去度過難關

won't you give me strength 請你給我力量

to make it through somehow 去度過難關

won't you give me strength 請你給我力量

to make it through somehow 去度過難關

I've never been more homesick than now 我從未像現在這麼思念天家

若想知道更多的消息，歡迎加入布雷克人生粉絲專頁！